Las lágrimas de Shiva, de César Mallorquí

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Las lágrimas de Shiva, de César Mallorquí

Mensaje  Mike el Lun Feb 02, 2009 6:38 pm



Autor: César Mallorquí
Editorial: Edebé
Precio: 7,98 €
Páginas: 240 pàgs
Argumento: "En cierta ocasión, hace ya mucho tiempo, vi un fantasma. Sí, un espectro, una aparición, un espíritu; podemos llamarlo como queramos, el caso es que lo vi. Ocurrió el mismo año en que el hombre llegó a la Luna y, aunque hubo momentos en los que pasé miedo, esta historia no es una novela de terror. Todo comenzó con el misterio de un objeto muy valioso que estuvo perdido durante siete décadas: Las lágrimas de Shiva. "
avatar
Mike
Abuelete vejestorio

Cantidad de envíos : 788
Fecha de inscripción : 02/02/2009
Edad : 27
Localización : huyendo del bambi mutante!!

http://www.alaspapel.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Las lágrimas de Shiva, de César Mallorquí

Mensaje  OdioLosLunes el Vie Abr 10, 2009 9:36 pm

lol! ¡A mi ese libro me lo mandaron para leer en el instituto!

Pero no me lo leí en castellano, me lo leí en valenciano xD.

Me lo manadaron, para esa asignatura.

También me leí "l'ultima feina del senyor lluna" que en castellano sería algo como "la última faena del señor luna", también es de ese autor; y me lo mandaron para clase de castellano xD.

Te recomiendo, que te lo leas, está genial; al principio es un poco aburrido, pero te juro que vale la pena su lectura.
avatar
OdioLosLunes
Caminando hacia mis sueños...

Cantidad de envíos : 77
Fecha de inscripción : 09/04/2009
Edad : 24
Localización : En un caserón maldito, ahogado cerca del olvído

http://marietta-escritos.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Las lágrimas de Shiva, de César Mallorquí

Mensaje  Invitado el Vie Abr 10, 2009 11:27 pm

Si ese libro esta super bien... a mi me encanto!!
Y para OdioLosLunes la traduccion de l'ultima feina del señor lluna es... El ultimo Trabajo del señor Luna ¿Qui es la que no sap el que es valencia y el que es castella?
Por cierto... yo tambien me lo lei en valenciano pero el libro vale la pena!

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: Las lágrimas de Shiva, de César Mallorquí

Mensaje  OdioLosLunes el Vie Abr 10, 2009 11:57 pm

I ara parla la llesta que sap valencià?¬¬

Tu et vares llegir el de la feina del senyor lluna en castellà, per aixó set saps la traducció tramposa!! ¬¬

Jo, SI que l'he lleguit en valencià ¬¬

.................

TRADUCCiÓN xD:

¿Y ahora habla la lista? ¬¬

Tu te leiste el de el trabajo del señor luna en castellano, ¡Por eso
te sabes la traducción tramposa! ¬¬

Yo SI que me lo he leído en valenciano. ¬¬

Somos bilingües xD
avatar
OdioLosLunes
Caminando hacia mis sueños...

Cantidad de envíos : 77
Fecha de inscripción : 09/04/2009
Edad : 24
Localización : En un caserón maldito, ahogado cerca del olvído

http://marietta-escritos.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Las lágrimas de Shiva, de César Mallorquí

Mensaje  Mike el Sáb Abr 11, 2009 1:16 am

Prohibido hablar en otros idiomas o me pongo a hablaros en ruso transliterado sin traducción ¬¬

Y por dios, no uséis el foro de chat u.u
avatar
Mike
Abuelete vejestorio

Cantidad de envíos : 788
Fecha de inscripción : 02/02/2009
Edad : 27
Localización : huyendo del bambi mutante!!

http://www.alaspapel.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Las lágrimas de Shiva, de César Mallorquí

Mensaje  Invitado el Sáb Abr 11, 2009 8:23 am

Mike escribió:Prohibido hablar en otros idiomas o me pongo a hablaros en ruso transliterado sin traducción ¬¬

Y por dios, no uséis el foro de chat u.u

Hola Mike!
Esta te prometo que es la ultima que usamos OdioLosLunes y yo de chat este tema... Pero...
1º Yo te quiero verte hablar Ruso Transliterado sin traducción... tiene pinta de dibertido.
2º Es imposible que yo y OdioLosLunes no acabemos discutiendo.
3º Que si que el libro ta genial... que te lo leas... tu y todo el mundo

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: Las lágrimas de Shiva, de César Mallorquí

Mensaje  Mike el Sáb Abr 11, 2009 12:01 pm

Gloria escribió:
1º Yo te quiero verte hablar Ruso Transliterado sin traducción... tiene pinta de dibertido.

Ya ne ponimayu kak ty goborish esli ty ne goborish ispanski yazik. Znachit, gobori po ispanski, pozhaluista... ya ne hochu chitat innostrannyj yazik snobo. Spasibo.
Mezhdu prochim, NE OVRASHAT'SYA eto forum brode razdel chata.
avatar
Mike
Abuelete vejestorio

Cantidad de envíos : 788
Fecha de inscripción : 02/02/2009
Edad : 27
Localización : huyendo del bambi mutante!!

http://www.alaspapel.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Las lágrimas de Shiva, de César Mallorquí

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.